La Cometa Bianca di Akagi, Ryosuke Takahashi, torna in scena per un'unica, irripetibile sfida nella prefettura di Kanagawa contro Rin Hojo, "Il Tristo Mietitore", fatidico rivale che ha amato la sua stessa donna. Ryosuke e Rin, che è pronto a sferrare un colpo mortale, si affrontano su un percorso su cui nemmeno i piloti locali osano spingersi al limite...