Sayo, Coo, Isami e Kanoko stanno proseguendo il loro viaggio sulle tracce di Usa, il misterioso sopravvissuto che sembra voler riprendere la lotta contro i Giustizieri. Arrivati in una torre di controllo per sbloccare un passaggio, trovano una struttura nascosta. Che sia l’occasione giusta per scoprire qualcosa sui mostri colpevoli di aver praticamente sterminato l’umanità?!