Ko Minamoto, l'esorcista che tiene d'occhio Hanako, decide di aiutare uno spettro che sta infestando l'atrio della scuola a risolvere le sue faccende in sospeso per riuscire a farlo passare oltre. Tuttavia, dietro tutta la vicenda si cela qualcuno di inaspettato...