Fuggiti dal Qliphoth e superato l’assalto della nuova Squadra dei Falchi nel bosco degli alberi spirituali, Gatsu, Caska, Isidoro, Serpico, Shilke e Farnese, come sempre accompagnati dagli amici elfi, si sono rifugiati in riva al mare. Tra incontri inaspettati e scontri inattesi, il viaggio riprende immediatamente…