Mentre Ichigo è nell’Hueco Mundo e sfodera la zanpakuto contro Ulquiorra, nel mondo terreno si combatte una battaglia disperata. Aizen ha lanciato i suoi sottoposti all’attacco e i vari shinigami giunti dalla Soul Society per opporsi a lui sono impegnati ciascuno contro un avversario. Soi Fon sta affrontando Ggio Vega, mentre Rangiku Matsumoto se la deve vedere contro il malefico trio delle sottoposte di lady Harribel! Sono una più pericolosa dell’altra… chi sarà ad avere la meglio?