Hinamori, evasa dalla cella in cui era detenuta, corre furiosa verso il suo avversario, bruciando dal desiderio di vendicare la morte del capitano Aizen. Ichigo continua ad allenarsi per padroneggiare il Bankai, e scopre di avere meno tempo del previsto. Nel frattempo, in un lungo flashback, viene raccontato il passato di Rukia e qual è il motivo per cui sul suo volto c’è sempre un’espressione triste… Questo motivo ha un nome: Kaien!