Dopo lo scontro contro il potente Baran, Jinwoo Sung completa il dungeon del Castello dei demoni che gli serviva per "craftare" la Sacra Acqua della Vita. Ma avvisaglie di una mortale minaccia giungono dall’Isola Jeju. Riusciranno gli hunter di grado S coreani e giapponesi a mettere da parte le loro rivalità per collaborare contro l’incombente minaccia? E quale sarà la posizione di Jinwoo Sung, il più recente grado S coreano?