ritorno alla direct attack! takina riceve l’ordine della comandante kusunoki di partecipare alla missione per catturare majima. prima di andarsene, decide di organizzare un’uscita indimenticabile con chisato, che intanto si prepara a salutare tutti i suoi amici.