Maru e Kiruko si sono lasciati alle spalle la “città dei muri” e sono riusciti a raggiungere la struttura dell’Istituto Scolastico Takahara di Ibaraki. Lì, Kiruko rincontra finalmente Robin Inazaki, ma accade qualcosa di totalmente inaspettato. All’interno dell'istituto, i bambini sono alle prese con l'arrivo di quindici nuovi compagni e anche Tokio, dopo aver partorito, si riunisce finalmente a loro...