nuove minacce extraterrestri incombono sulle sorti del pianeta, ma con arale in giro ogni pericolo è sventato... a parte quello rappresentato da lei stessa! la polizia del villaggio pinguino è sempre in allerta quando la vede gironzolare insieme a gacchan, e ormai anche la professoressa midori è diventata una sua compagna di marachelle...