Per il team Delta 3 è giunto il momento di una nuova missione sotto copertura in una scuola! Questa volta Eito, Hideo e Ayame dovranno fingersi studenti dell’istituto privato Nanahikari, dove si pensa che ci siano dei Dogura Magura! Qui troveranno nuovi compagni, ma anche qualcuno che conoscono già molto bene…